Shining Collection (tradução)

Original

Iceman

Compositor: Daisuke Asakura / Kenichi Ito / Makoto Asakura

O movimento do encarceramento em uma cama de vidro
que primeiro é quebrada pelo manusear desajeitado de uma mulher
Uma coleção perdida de penas com o esvanecer da solidão
que quase grita a desejada inocência na noite

Dançando através de liberdade e mentiras no sentimento de depressão
Peças frágeis de quebra-cabeça que saem desse curso

Beijo brilhante, estamos nos beijando em meus olhos
Derretendo até as pétalas das flores em nosso caminho
Me faça brilhar, mudando para as mais excitantes cores
que primeiro brilharam em uma visão

O campo de vista excede a dimensão do panorama
Uma perfeita mímica que apenas treme
Um toque vulgar a quem teve reação de procurar segredos
Você quer vê-los mesmo que sejam friamente obscenos

Um mar de prazer derramante que altera as cores do arco-íris
Que ataca dentro desse mundo adicionando sombras ao jogo franjado

Beijo brilhante, imitando solidão
Cortando o espaço com lástima
Me faça brilhar, fragmentos do meu coração espalhados
Um esplendor que supera a esperança

Pontas dos dedos vermelhas e encharcadas tingem a atmosfera com lágrimas de borboleta flutuantes
E tudo virou tristeza... Brilhando, faz você chorar

Beijo brilhante, estamos nos beijando em meus olhos
Derretendo até as pétalas das flores em nosso caminho
Me mate brilhando, mudando para as mais excitantes cores
que primeiro brilharam em uma visão

Por favor não chore, imitando solidão
Cortando o espaço com lástima
Me faça brilhar, fragmentos do meu coração espalhados
Um esplendor que supera a esperança